2014-11-30

Suiz vota sur redui de migra

La abitores de Suiz vota en un referendo sur esce on debe redui la migras neta a la pais asta no plu ca 0,2% de la popla (16 mil migrores per anio).

Suportores de la idea declara ce lo va diminui la presa a la recursos de Suiz.

Oposores, incluinte tota la partitos political xef, dise ce lo va dana la economia.

En febrero, Suiz ia vota per reintrodui limitas, e donce en efeto ia eleje no partisipa en un acorda de moves libre en la Uni European.

La governa ancora no ia reali la resulta de la referendo de febrero, cual ia disturba la relatas de Suiz con la UE.

An si se nonemplea es basa e se cualia de vive es alta, multe suizes es ansiosa sur la problemes de suprafoli e degrada ambiental.

La cuantia de abitores en Suiz ia crese par plu ca milion en 20 anios, e es aora 8,2 milion. Cuasi un cuatri de los ci abita ala es stranjer, e la plu de estas ia veni de paises de la Uni European.

Sondas sur la vota sujesta ce la du lados va fini prosima, ma la indicas la plu resente es la idea va es ultima rejetada.

2014-11-29

Un corte egipsian va deside sur Mubarak

En Egipte, on previde la deside de un corte en la reprosede de Hosni Mubarak, la presidente desponeda, sur alegas ce el ia conspira sur la mata de protestores en la revolui de 2011.

En la anio pasada, un corte de apela ia desfa la condena inisial de prisoni per vive cual on ia dona a Mubarak.

Si on desculpa el, Mubarak no va es librida, car el es ja prisonida per tre anios per froda de reservas publica.

La om de 86 anios nega tota la alegas.

En 2012, on ia condena Mubarak – como ance se ministro de internas Habib al-Adly – a vive en prison per aida reali la moris de protestores en la revolui cual ia obliga el a resinia final.

Ma en janero 2013, un corte ia suporta un apela par la du omes contra se condenas, per razonas tecnical, e ia comanda un reprosede.

En agosto, un otra corte ia comanda ce on libri Mubarak de prison e envia el a un ospital militar en Cairo, do on teni el en state arestada.

Se fios Gamal (a ante, se eritor legal) e Alaa (un comersior), es ance reprosededa sur otra alegas de froda.

Mohamed Morsi, la islamiste ci ia segue Mubarak como presidente, ia teni la potia tra sola un anio ante se despone par la militaria en julio 2013. Acel ia segue cuatro dias de protestas antigoverna e la rejeta par Morsi de un esije ultima par la jenerales per solve la crise political la plu mal en Egipte de pos 2011.

Abdel Fattah al-Sisi, un xef pasada de la armada, ia es elejeda como la presidente nova de la pais a pos.

En un developa separada ier, a la min du protestores ia mori en scaramuxas entre protestores islamiste e la polisia en Cairo.

La protestas ia es organizada par Salafi, un grupo estrema conserviste, cual ia oposa la despone de Morsi. La grupo ia demanda ce protestores defende lo cual lo ia nomi "la identia muslim" de Egipte.

Ajunta: La corte ia deside cansela intera la caso contra Mubarak.

2014-11-28

Pape Fransisco visita Turcia

Pape Fransisco va ariva pronto en Turcia en un viaja descriveda como major, per aida comunicas intercredal en la pais.

A la comensa de se visita de tre dias, en Ankara el va encontra Recep Tayyip Erdoğan, ci ia domina la politica turces tra 12 anios.

El intende alora vade a Istanbul per consenta con la xef de la eglesa ortodox cristian.

Esta es sola la visita cuatro par un pape a Turcia, do la majoria de persones es muslim.

En se viaja, on ia organiza ce Pape Fransisco visita la mascita de Sultan Ahmed en Istanbul, un loca de adora construida en la sentenio 17 e comun conoseda como la Mascita Azul.

El intende ance suscrive un declara juntada con Patriarca Bartolomeo 1, la gidor de 300 milion cristianes ortodox, per aida ponti la vale entre catolicisme e cristiania ortodox.

Se visita aveni a un tempo cuando la politica en la area es plu delicata ca normal.

Turcia conteni aora a la min 1,6 milion refujadas de la gera en Suria. La plu de los abita prosima a la borda cual separa la du paises.

La viaja de la pape ave cualias umaniste, e on previde ce el va comenta sur la mal situa de la refujadas.

En un intervisa a la sera ante se visita, la Pape ia clari se sentis sur la gera suri. El ia informa un jornal israeli ce la persegue de cristianes en la area es "la plu mal" de pos la dias prima de cristiania.

An si la plu de la 80 milion sitizanes de Turcia es muslim, sirca 120 mil cristianes abita en la pais, cual ia es la sentro de la mundo cristian ortodox a un ves pasada.

2014-11-27

Pasajores puia un avion jelada

En Sibir, pasajores desirante vola ia sorti de se avion e puia lo, pos cuando se frenos ia jela.

La avion ia atenta enaira de Igarka, un vila rusce, ma no ia pote move cuando la temperatur ia cade tro.

La pasajores, de ci multe ia es turnores, ia ofre aida, temente un pospone de se viaja a casa si no.

A pos, la avion de la airocompania Katekavia ia susede enaira e ia atera secur en la site Krasnoyarsk.

Un portavose ia clari: "Seguente la raconta prima, la temperatur de la aira ia ateni -52°C, e la sistem de frenos en la avion ia jela en se posa parcida. La trator puiante no ia susede move la avion a sur la via a la atereria, e la pasajores ia deside aida puia lo. Esta no es permeteda car lo pote dana la casca de la avion."

Avocatos controla aora esce la airoporto, la airocompania, la ecipo, o la pasajores ia rompe cualce leges de securia avional.

Igarka es situada a 160 cilometres a norde de la Sirculo Artica, donce temperatures multe fria en inverno no es nonusual. Ma -52°C es notable plu fria ca normal: la promedia de la temperatur basa es plu simil a -30°C.

La airoporto es un sentro major per volas en la area. Lo es usada par 100 mil pasajores per anio, de ci multe labora en la campos artica de petrolio e gas rusce.

2014-11-26

Protestas tra la SUA sur la xuta en Ferguson

Tra la SUA, folas ia asembla per protesta contra la deside a lundi de no prosede un polisior sur la mata de Michael Brown, un adolesente negra.

La polisior blanca ci ia mata Brown ala dise ce el ave "un consiensa pur". Darren Wilson ia fusili la om de 18 anios a 9 agosto, gatilinte semanas de turba en la vila Ferguson en Missouri.

Protestas de New York a Seattle ia es xef pasosa, ma tumultas ia aveni en Oakland en California. En e sirca Ferguson, la suburbe de St Louis do tumultas major ia aveni a lundi, 2200 soldatos de la Garda Nasional ia es posada per para plu turbas.

La comunia de Ferguson es xef african-american, e multe de los ia recomenda ce on prosede la polisior per omiside. Ma la deside de la juria alta sinifia ce el no va fronti alegas criminal sur la xuta.

Avocatos per la familia de Brown ia denunsia la deside como "nonjusta" ma ia condena ance la violentia cual ia segue lo.

Con un cuantia plu ca truplida de soldatos, la situa en Ferguson ia es calma tra la plu de ier, an si protestores ia clui corta un via major en la sentro de St Louis, e protestas ia aveni estra la corte federal.

Ma tarda en la sera, la situa ia deveni plu tensada. Protestores ia ensende un veculo de polisia pos fali inversa lo, e la polisia ia comensa vacui la stradas, xutante bombas de fuma e gas lacrimojen, e arestante alga persones.

La protestores ia porta cartones con la mesaje "Vives negra importa". Los ia canta lenta "Manos alta, no fusili" en refere a alegas par alga atestores ce Brown ia leva ja se manos cuando el ia es fusilida.

En Oakland, en la area de la Baia de San Francisco, tumultores ia fa vandalisme a autos de polisia e a organizas comersial en la sentro. Esta ia es la note du de turba en acel site de porto, do 406 mil persones abita.

On ia reporta la fura de benes en alga locas, incluinte un venderia de autos clasica e un boteca de telefonetas. Un strada xef ia es blocida per un tempo corta. A la note de lundi, la polisia ia aresta 43 persones en Oakland en atenta controla un fola de sirca 2000 persones.

Protestores ia susede ance para corta la trafica en la sentro de Los Angeles ante cuando la polisia ia ariva per sperde los.

A otra locas en la pais:

– Sentos de persones ia impedi la trafica en Cleveland en Ohio, en un protesta separada sur la mata par xuta de un xico de 12 anios par un polisior.

– Protestores en New York ia clui corta la Ponte de Brooklyn e ia disturba la trafica sur otra vias.

– Un auto ia xoca protestores ci ia bloci un via en Minneapolis, ferinte un person.

– En Chicago, on ia fa un protesta par senta estra la ofisia de la maior.

Parlante en Chicago ier, la presidente Barack Obama ia dise ce "no escusa" esiste per conduis destruosa e atas criminal de tumulta. El ia ajunta ce la culpables debe es prosededa.

El ia dise ce la frustra a la deside par la juria alta "ave radises profonda en multe comunias de color ci ave un senti ce nos leges no es enforsada en modo uniforma o justa".

2014-11-25

Abitores japanes es iritada par nozas malodorinte

La belia de la vista autonal de arbores ginco en Japan es ruinada par la odor repulsante de la nozas sur tera.

Alga abitores en sites japanes cexa sur la apesta de la frutas cual ia cade, e governas local atenta trova modos de solve la problem.

Cuando los es fresca, nozas de ginco es regardada como un parte valuosa de la cultur japanes de comeda. Ma la asida butirica en la pulpa cual ensirca la noza crea un odor simil a bur putrida, vomita, o un ceso estrema forte.

La problem es malida par la bolevares vasta de gincos plantada en sites japanes per se tetos jala spetaculin en autono.

On ia planta sirca 570 mil tal arbores tra la pais.

An si sola gincos fema produi nozas, la distingui entre arbores mas e arbores fema es difisil cuando los es ancora joven. Per esta razona, en un de la locas de ginco la plu bon conoseda en Osaka, sola un cuatri es fema.

Empleadas labora tra la note per secute la arbores e cade la nozas per distribui a abitores local. En Kawasaki, empleadas de la governa ia dona la nozas sin custa a un aveni munisipal.

An tal, la odor resta un problem. Un ofisior ia dise ce la apesta es final mera un cosa cual on debe tolera: "Nos ia aseta sempre lo como un situa contra cual nos pote fa no cosa."

2014-11-24

500 leones-de-mar mor es trovada en Peru

Peru investiga la moris de sirca 500 leones de mar ci on ia trova sur un plaia de se costa norde.

La governor local ia acusa pexores de veneni la mamales, ci prosimi comun a la costa per xerca comeda.

Ma la polisia ambientiste de Peru esplora otra causas posible de la moris, incluinte un maladia e la come nonintendeda de plastica.

La corpos putrinte ia es trovada sur la plaia de Anconcillo en la area Ancash. La corpos ia es de animales joven e vea.

On ia deside ce los es un peril de sania e ia sutrae rapida los de la plaia, a 400 cilometres a norde de Lima, la capital peruan.

Plu temprana en esta mense, un situa simil ia aveni plu norde, prosima a Piura, cuando la corpos de cuasi 200 leones de mar, delfines, tortugas, e pelicanes ia es deponeda sur un plaia.

Ofisiores investiga ancora la causas de acel moris.

En 2012, on ia trova sentos de delfines mor longo un estende de la costa peruan. La grupo ambientiste Orca ia judi ce acel mores ia es causada par ruidos e ondas de presa creada par esplodes relatada a la xerca de petrolio en la area.

Ma un reporta governal par la Instituida Maral ia elimina la xerca de petrolio, e ance infetas de virus or baterias, como causas de la moris de la delfines.

La reporta ia culpa causas natural.

2014-11-23

La limita de tempo prosimi en discutes sur la program nucleal de Iran

On comensa sempre plu duta ce discutes en Wien, Austria va ateni un acorda sur la program nucleal controversa de Iran ante un limita de tempo a fini de lundi.

Ambos Deutxland e la SUA ia dise ce la du lados labora per clui "bucos grande", e alga ia sujesta ce on pote estende la limita de tempo.

Ses potias global vole ce Iran restrinje se program nucleal par intercambia afin la Nasiones Unida sutrae se punis.

Iran rejeta la alega ce lo atenta construi armas nucleal. Lo dise ce se program es intera pasosa, e intende usa lo per produi enerjia.

Representores de la grupo nomida P5+1 – Britan, Frans, Rusia, la SUA, e Xina, con Deutxland – partisipa en la negosias con Iran en la capital austrian.

John Kerry, la ministro de esternas de la SUA, ia pospone un viaja a Paris per encontra se corespondente irani, Mohammad Javad Zarif, a la ves cuatro en sola tre dias.

La ministro de esternas deutx, Frank-Walter Steinmeier, ia descrive la discutes asta aora como "aidosa", ma ia ajunta: "Esta debe no masci ce un buco grande esiste ancora entre nos en multe aspetas."

On ave multe per discute, car un acorda ta pote cambia la politica en Asia sude-ueste. An tal, lo es ancora nonclar esce la du lados pote reali sufisinte rapida la desides political difisil.

On ia reporta un fonte european ci ia dise ce on ia fa "no progresa sinifiosa" e ce "la probablia de reali un acorda es alga reduida". Un ofisior major de la SUA ia dise ce la gol resta ce on ateni un acorda ante la fini de lundi, "ma nos discute e interna e con nos aliadas posibles diversa."

A la mesma tempo, un fonte irani ia dise ce la ecipo resta serta ce un acorda completa es ancora posible, sujestante ce on pote estende la limita par un o du dias.

Un conserna major de la SUA es preveni ce Iran produi un bomba a locas nucleal cual es secreta e nondetetada. Un partisipor de la discutes ia dise ce la gol es fa ce la linguaje deveni "tan nonpermeable como posible" per permete esaminas multe intruosa.

La grupo P5+1 e Iran ia ateni un acorda tempora a un anio ante aora. Ma la du lados ia fali crea un acorda durante ante julio, como prima desideda, e donce ia estende la limita asta 24 novembre.

Iran resiste ja atentas de redui se program nucleal tra cuasi un desenio.

2014-11-22

La pesta mata 40 persones sur Madagasicara

Un aveni de pesta sur la isola Madagasicara, a este de Africa sude-este, ia mata 40 persones e ia infeta sirca 80 otras.

La Organiza Mundal de Sania ia averti sur la periles de "un sperde rapida" de la maladia en la capital, Antananarivo.

La situa es malida par un grado alta de resiste par pulgas contra un insetiside popular.

Usual, umanas developa la forma bubonal de la pesta pos es mordeda par un pulga infetada cual ia es portada par un rodente. Si on diagnose temprana lo, on pote trata la pesta bubonal con antimicrobios.

Ma 2% de la casos en Madagasicara es la forma pulmonal de la maladia, cual es plu perilosa e pote es sperdeda de un person a un otra en tose.

La caso prima conoseda de la aveni ia es un om en la vileta Soamahatamana en la distrito Tsiroanomandidy, a sirca 200 cilometres a ueste de Antananarivo, a la fini de agosto.

On ia reporta du casos confirmada en la capital, de cual un ia mori.

La OMS ia declara: "On ave aora un risca de un sperde rapida de la maladia, par causa de la densia alta de abitores en la site e la debilia de la sistem de aida medical."

Un forte de taxe ia ativi per maneja la pesta.

En la anio pasada, espertas ia averti ce la isola fronti un epidemica si lo no lenti la sperde de la maladia. Lo ia indica ce prisonidas es spesial perilida, car la prisones de Madagasicara es infestada con ratas.

2014-11-21

Cenia descovre paias a miles de laborores nonesistente

La governa de Cenia ia comanda un investiga pos descovre plu ca 12 mil nomes falsa en se lista de empleadas.

La nomes inventada ia es trovada en setembre cuando autoriosas ia comensa rejistra biometrial tota ofisiores publica.

La consilio governal ia demanda ce du comisiones antifroda inisia esploras.

Detetores de la Departe de Investigas Criminal ia reseta ance la taxe de investiga ofisiores sur esta descovres.

Un esamina plu temprana en esta anio ia trova ce milion dolares, cisa plu, es perdeda a cada mense en paias a "laborores fantasmin", entre otra finansiales nonormal.

La governa suspeta ce empleadas pasada ia continua reseta salarios an pos sesa labora.

Plu ca 12 500 nomes de empleadas de la governa ci no ia presenta se per la rejistra biometrial ia es sutraeda de la lista a la comensa de esta mense.

Uhuru Kenyatta, la presidente, la promete combate froda en la campo publica pos emprende se posto en april de la anio pasada.

2014-11-20

Un tempesta de neva mata sete persones en la SUA

On previde ce un plu metre de neva va cade sur partes norde-este de la SUA. Ier, un tempesta grande ia mata a la min sete persones en la stato de New York.

Alga partes de la site Buffalo es ja covreda su 1,5 metres de neva, e alga persones es trapida en se autos tra un dia e un dui.

Andrew Cuomo, la governor de New York, ia descrive la tempesta como "un aveni istorin".

Temperatures jelante ia continua en multe partes de la pais, disturbante multe la capasia de viaja.

Ventas forte e jelo ia causa asidentes de autovia e ia obliga alga scolas a clui.

En New York, plu ca 100 membros de la Garda Nasional ia es enviada per aida desnevi la vias e move veculos abandonada.

La Servi Nasional de Clima ia dise ce alga locas ia rompe cisa la recordo de cuantia de neva cadente en un dia. La recordo es 1,93 metres.

Servis de tren en partes de New York ia es suspendeda a mercurdi, e estendes longa de vias prosima a Buffalo ia es cluida.

En ajunta a la moris en New York, on ia reporta ance du moris relatada a la neva en New Hampshire e Michigan.

La clima ia mata sirca 20 persones tra la SUA de pos saturdi.

Tre pompores en Indiana ia es ferida cuando un otra veculo ia colpa se camion sur un strada covreda con neva.

2014-11-19

Un confere internasional sur interede aveni en Xina

Ofisiores e dirijores asembla ex Xina per un confere a tema de interede, suportada par la governa, entre criticas contra la praticas interedal de Beijing.

La Confere Mundal de Interede, en Wuzhen, es un parte de la intende par Xina de ave un rol plu grande en la maneja de la siberspasio global.

La pais ave plu ca 600 milion usores de ueb. Ma Amnestia Internasional, un grupo promovente diretos umana, ia averti ce la libria de interede en Xina es "atacada".

La confere va inclui presentas sur governa global de interede, sibersecuria, e la interede portable. Lo es organizada par la Comite Siberspasial de Xina, cual es la gardor xef de interede en la pais.

Representores de companias global como Apple, Amazon e Microsoft es presente a la confere, a lado de companias de tecnolojia xines.

La governa xines bloci costumal miles de pajerias stranjer, incluinte furnores de novas e medios sosial como Facebook e Twitter.

William Nee, un rexercor sur Xina per Amnestia Internasional ia comenta: "La libria de interede es atacada par governas tra la mundo. Aora Xina pare desira promove se regulas propre de interede como model per regulas global."

La ofisior xines de grado la plu alta ci es presente a la confere, Ma Kai, ia dise ce tota paises debe reata sever contra ativias de terorisme en la ueb e colabora contra siberatacas.

Jack Ma, la fundor de la compania e-comersial Alibaba, ia informa la confere ce "la rede xines ia influe e cambia la sosia xines e la economia xines."

Plu temprana en esta semana, la sistem con nometa de la Parafoco Grande de Xina ia aumenta se sensura cuando la autoriosas ia bloci EdgeCast, un compania major de ospita ueb e furnor de servis de nube.

Armadas de sensurores sutrae cualce testos postada par sitizanes xines cual la propagandores oposa, e a veses la cortes deside prisoni la postores.

An tal, on permete ce la partisipores de la confere asede locas de rede como Google e Facebook cual es normal blocida en la pais.

2014-11-18

Cuatro persones es matada a un sinagoga en Ieruxalim

A la min cuatro israelis ia es matada e oto ia es ferida cuando du omes con pistoles, coteles e axas ia ataca a un sinagoga en la ueste de Ieruxalim.

La atacores ia es filastinis de Ieruxalim Este, e la polisia ia mata los par fusili.

Ieruxalim ia esperia un aumenta de tensa entre filastinis e israelis, en un serie de atacas matante con relata a un santeria disputada.

La ministro xef de Israel, Benjamin Netanyahu, ia promete responde "con mano forte a la omiside savaje".

El ia declara: "Esta es un resulta direta de provoca gidada par Hamas e Abu Mazen [= Mahmoud Abbas, la presidente filastini] cual la comunia internasional iniora nonsaja."

Plu temprana en esta anio, Hamas e la partito Fatah de Abbas ia acorda formi un governa unida. Israel ia denunsia acel.

Hamas e Jihad Muslim, un otra grupo filastini de combatosas islamiste, ia loda la ataca. Israel ia eticeti ambos grupos como organizas teroriste. Abbas ancora no ia comenta.

La atacas ia aveni a un loca de seminario relijial en un area xef ortodox de la parte Har Nof de la site.

Pitures postada a la rede par un portavose per la militaria israeli mostra un axeta sanguosa de carnor, parente usada en la ataca, en la construida. On vide ance un om ferida ci porta ancora se xal de prea.

La polisia ia clui la area. La ses adorores e du polisiores ferida es tratada en ospitales de Ieruxalim. On reporta ce cuatro es en un state grave.

En semanas resente, combatosas filastini ia fa du atacas matante contra paseores en la site, entre anunsias ce Israel intende construi plu casas en Ieruxalim este.

En otobre, un rabi major ia es ferida par fusil par un filastini a un compleso relijial importante en la site.

La compleso, conoseda a iudis como la Monte de Templo, e a muslimes como al-Haram al-Sharif, es la loca la plu santa de iudisme, e la mascita al-Aqsa es la loca tre de la plu santas de Islam.

Campaniores iudi ortodox en Israel oposa un proibi durante contra prea par iudis en la compleso.

Filastinis desira Ieruxalim Este per la capital de un pais futur, ma Israel ocupa ja lo de pos 1967.

2014-11-17

La economia japanes deveni retrosedente

La economia de Japan ia diminui, nonprevideda, a la cuatri du en segue. Esta indica tecnical un retrosede en la economia tre de la plu grandes de mundo.

La produi interna bruta ia cade par 1,6% per anio entre julio e setembre, en contrasta con prevides de un aumenta par 2,1%.

Esta ia segue un cade par 7,3% en la cuatri du de la anio, la cade la plu grande pos la trematera e tsunami de marto 2011.

On previde jeneral ce la ministro xef, Shinzo Abe, va anunsia un vota subita per oteni la autoria de pospone leva la imposta de vende a 10%, como on ia intende fa en 2015.

La aumenta de imposta ia es legida en 2012 par la governa presedente per redui la deta publica de Japan, cual es la plu alta entre nasiones developada.

La fase prima de la aumenta de imposta de vende, de 5% a 8%, ia aveni ja en april. Lo ia afeta la crese en la cuatri du e pare ancora afeta la state de la economia.

La datos mostra ance ce la crese en consuma privata, cual representa sirca 60% de la economia, ia es multe plu debil ca on ia previde.

Otra indicas economial resente ia mostra ance un economia caracolin e ia sujesta ja ce la aumenta veninte de imposta no pote aveni.

Abe ia entra a se posto a mera du anios ante aora. Jornalistes japanes reporta aora ce el pote anunsia tan pronto como doman un eleje political a 14 desembre.

An si se popularia ia diminui tra se periodo de ofisia, Abe va vinse probable si el anunsia un tal vota, car la partito oposante resta divideda e confusada.

2014-11-16

La presidente de Jazair ia es ospitalida en Frans

La presidente jazairi, Abdelaziz Bouteflika, ia revade par avion a Jazair pos spende du dias en un ospital franses.

La gidor vea, ci ia sufri un ataca serebral en 2013, ia es ospitalida en Grenoble a jovedi.

On no sabe ancora la razona de se ospitali, e la governa jazairi ia fa no comenta sur la tema.

Bouteflika ave 77 anios e ia gida la pais de pos 1999. On ia vide rara el en publica pos se reeleje a se periodo cuatro de ofisia en April.

La jornal areal franses Le Dauphiné libéré [La delfinia librida] ia reporta a venerdi ce Bouteflika ia entra a la departe cardiolojial de un clinica privata en la vila en la sude-este de Frans.

La jornal ia dise ce un nivel intera de la ospital es reservada per crea un loca tan secur como posible.

Bouteflika es un veteran de la gera de autonomia jazairi de Frans, cual ia fini en 1962. On ia eleje el a presidente en 1999, a la fini de un desenio en cual la pais ia esperia un gera interna e sanguosa.

Se vinse la plu resente en esta anio ia es criticada par la partitos oposante, ci ia dise ce la votas no ia es coreta rejistrada e ce Bouteflika no conveni como aspiror par causa de se problemes de sania.

Consernas sur se sania ia comensa en 2005, cuando Bouteflika ia es ospitalida en Paris con un ulsera de stomaco.

2014-11-15

Un fem polsce vive pos declara de mori

Un fem polsce ci ia spende 11 oras en la friador de un moreria ia reveni a se familia, cexante ce el senti fria.

La dotor de la familia ia declara ce Janina Kolkiewicz, ci ave 91 anios, es mor pos esamina el.

Ma empleadas a la moreria ia es stonada de vide moves en se saco cuando lo ia es en la friador.

A se casa, Kolkiewicz ia recaldi se con un bol de sopa e du crepes.

La sobrina de la fem, en la vila Ostrów Lubelski en Polsca este, ia clama la dotor pos reveni a casa a un matina e descovre ce se tia pare no respira no ave un pulsa.

Pos esamina el, la dotor ia scrive se documnto de mori. On ia prende se corpo a la moreria e prepara per un funera pos du dias.

Kolkiewicz ia informa se relatadas ce el senti bon e normal pos reveni a casa.

El no comprende cuanto el ia prosimi a se tomba, car el sufri de un fase tarda de dementia.

On ia desvalidi se documento de mori, e la polisia investiga.

2014-11-14

Gidores de la mundo asembla en Australia

Gidores de la mundo ariva en Australia per un confere de G20 a esta fini de semana en la site Brisbane en Queensland.

La confere de du dias va consentra sur temas economial. La gidores va discute la crea de emplea, la identifia de frodores de imposta, e la forti de la economia global.

Relatas tensada con Rusia sur Ucraina va atrae ance la atende, e campaniores vole ce la gidores discute la cambia de clima.

En Brisbane, laborores de governa local ave un dia de vacanse par causa de la cuantia de restrinjes de viaja. Des-tre gidores va ariva ala oji.

6000 polisiores va manteni la securia. Dudes-sete grupos diversa ia reseta permetes de protesta a areas indicada, e on previde ce miles de persones va protesta tra la fini de semana.

Lo es probable ce la gidores va ajunta a un projeta ja acordada a un consenta de ministros de finansia en febrero, per aumenta la crese economial global par 2% en sinco anios.

Ma Australia ia resiste ajunta la cambia de clima a la temas per discute.

Plu temprana en esta semana, la SUA e Xina ia fa prometes importante sur emetes contaminante. La SUA ia promete reduis plu grande, e, a la ves prima, Xina ia declara un data ante cual se emetes va culmina.

An tal, la governa australian de Tony Abbott fronti criticas sur se politica de clima. Lo ia abandona un imposta de carbon e goles per la usa de enerjia renovable, preferente paia a contaminores per redui se emetes en loca.

Ier, plu ca 200 protestores ia asconde se testas en la arena sur la Plaia de Bondi, en un protesta simbolin contra la nonreata political a la cambia de clima.

La atende va es ance dirijeda a Vladimir Putin, la presidente rusce, en relata a Ucraina. Alga australianes ia demanda ce on impedi el de la confere par causa de la cade de avion MH17 de Malaysia Airlines.

Tredes-oto australianes ia es entre la 298 persones ci ia mori cuando la avion ia cade sur la parte este de Ucraina cual es ocupada par rebelores. Paises ueste crede ce la misil ia es furnida par Rusia, ma Rusia nega esta.

2014-11-13

On recatura un omisidor zelandes en Brasil

La polisia brasilera ia aresta un om zelandes ci ia es condenada a spende se vive en prison per molesta enfantes e per omiside.

Phillip Smith, ci ave 40 anios, ia es arestada en un otel en Rio de Janeiro. On previde ce el va es estradida o deportada.

A 6 novembre, Smith ia usa un pasaporte con se nom orijinal, Phillip Traynor, per vola a Txile e per continua alora a Brasil.

El ia fuji cuando el ia es librida per tre dias de un prison a sude de Auckland en Zeland Nova.

On ia condena Smith en 1996 pos cuando el ia mata la padre de un xico de 13 anios ci el ia maltrata sesal entre 1992 e 1995.

La familia ia move casa, ma el ia trasa la xico a se casa nova en Wellington en desembre 1995. El ia coteli la padre a multe veses, matante el. La xico ia susede evade e crea un alarma.

Pos oia ce on ia catura denova Smith, la vitim, ci ave aora 30 anios, ia dise ce el pote aora sesa dormi con un cotel su se cuxin.

La evade par Smith ia pone ajenterias de la governa zelandes en controversia. On sujesta forte un revisa de la sistem de libris corta de prison e de monitoris de ofendores major.

En un e-posta a Radio Zeland Nova, Smith ia clari ce el ia scemi se evade par controla criminal se nom orijinal e descovre ce nun ia ajunta un averti a lo.

El ia dise ance ce el ia pote finansia se evade con mone prendeda de alga comersias cual el ia maneja de prison.

Smith ia eleje Brasil car el ia crede ce, si on catura el, estradi el va es plu difisil, car Brasil e Zeland Nova ave no acorda formal de estradi.

On ia aresta el pos cuando algun en Rio de Janeiro ia reconose el de pitures sirculinte en oteles.

2014-11-12

On atenta atera un robot sur un cometa

La Ajenteria European de Spasio ia dona se aproba final per un atenta osante de atera sur un cometa.

La satelite Rosetta veni de relasa un aterador en un desende de sete oras a la surfas de cometa 67P/Churyumov-Gerasimenko.

La ecipo tecnical, locada en Darmstadt en Deutxland, ia confirma ce Rosetta es coreta aliniada.

Si Philae ariva susedosa, esta va es la ves prima de atera un robot sur la surfas de un cometa. On previde oia un confirma de susede o fali sirca 16:00 de ora universal oji.

On intende ce la robot peti usa vises e arpones per securi se posa sur la cometa.

Lo va envia direta un foto de se ambiente – un vista strana de cavas profonda e pinaculos de jelo.

Ma esta es un emprende de cual la resulta es estrema nonserta. Plu temprana oji, on no ia susede inisia la sistem de puxadores cual la robot ta usa per forsa se a en la surfas pos atera.

Stephan Ulamec, xef de atera, ia comenta: "Nos va debe aora fida sola la arpones, la vises en la pedes, o la molia de la surfas. Esta no fasili la taxe, serta."

Plu, la tereno elejeda per la atera es vera no plana. La robot risca xoca contra falesas, cade sur un inclina presipe, o desapare an en un fesur.

Ma Fred Jansen, la manejor de mision, ia dise ce an con esta defias, el es multe esperosa ce la resulta va es positiva.

Ian Wright, un otra siensiste laborante sur la aterador, ia dise: "Nos comprende ce esta es un aventura riscosa. En alga modo, acel es un parte de la stimula de la emprende. Tal es esplora: on visita la nonconoseda, on no sabe lo cual on va fronti."

La premio per un atera susedosa va es enorme valuosa – la capasia de esamina un cometa. On crede ce cometas conteni indicas importante de la materias orijinal de cual nos sistem solal ia es creada a plu ca 4,5 mil milion anios ante aora.

La aterador es nomida Philae, seguente la nom de un isola en la Rio Nilo do on ia descovre un obelisce cual, como la Petra famosa de Rosetta, ia aida desifri la ieroglifos egipsian.

2014-11-11

On descondena siensistes ci no ia preside un trematera

On ia desculpa un grupo de siensistes italian ci ia es condenada de mata sin intende pos fali predise un trematera.

La sete omes ia es condenada a ses anios en prison pos un trematera cual ia ruina L'Aquila, un vila medieval, en 2009, matante 309 persones.

La condena ia provoca controversia, e alga persones ia dise ce on ia prosede contra la siensa mesma.

Ier, un corte de apela ia desculpa la grupo. La judor, Fabrizia Ida Francabandera, ia judi ce no caso valida esiste per esamina.

Stefano Gresta, presidente de la Instituida Nasional de Jeofisica e Volcanolojia, ia dise: "La credablia de la comunia siensal intera de Italia es restorada."

La sete omes – de ci tota es siensistes major o espertas sur desastre – ia es membros de un comite asemblada en L'Aquila en 2009, pos un serie de tremas en la area.

A alga dias pos se consenta, un trematera de grado 6,3 ia colpa la vila a media de la note. Multe de la construidas medieval ia es destruida, e alga abitores ia culpa la comite per no furni avisas sufisinte.

En la prosede cual ia segue, la avocatos acusante ia dise ce la espertas ia ofre informas falsa calminte a la abitores. Los ia nota ce un comitor ia dise ce la tremas presenta "no peril".

Pos la condenas, plu ca 5000 siensistes ia suscrive un letera publica a Giorgio Napolitano, la presidente de Italia, per suporta la espertas. Multe ia espresa la opina ce la condenas representa un malcomprende fundal de la siensa de tremateras.

La deside de cansela ia aveni pos un apela cual ia dura tra un mense. La acusores ave ancora la direto de vade a un corte plu alta per atenta repone la condenas.

2014-11-10

80% de catalanes suporta autonomia de Catalunia

Un vota nonformal sur autonomia completa per Catalunia, en la norde-este de Espania, ia indica ce plu ca 80% de persones favore lo.

La vota nonobligante ia aveni pos cuando la corte constitual de Espania ia deside contra un referendo formal.

Plu ca du milion votores (de 5,4 milion ci ia ave la direto de vota) ia partisipa.

Artur Mas, la presidente catalan, ia bonveni la vota como "un susede grande", disente ce lo debe gida aora a un referendo obligante. "Nos ia gania la direto a un referendo," el ia dise a suportores aclamante. "Denova, Catalunia ia mostra ce lo vole governa se mesma."

El ia ajunta: "Me demanda a la persones de la mundo, me demanda a la jornalistes, e me demanda ance a la governas democrata de la mundo ce los aida la popla catalan a deside se futur political."

La vota ia aveni an si lo ia es forte oposada par la governa espaniol.

Parlante a ante, Rafael Catalá, la ministro espaniol de justia, ia descrive la eserse como "futil e nonusosa". En un declara formal, el ia scrive: "La governa considera ce esta es un dia de propaganda political, organizada par fortes proautonomia e con no spesie de validia democrata."

On ia presenta du demandas a votores – esce los desira ce Catalunia deveni un stato, e esce los desira ce acel stato es autonom.

Joana Ortega, la vispresidente de Catalunia, ia dise ce plu ca du milion persones ia partisipa en "un consulta de sitizanes", e ce, pos la conta de cuasi tota votas, 80,72% ia responde "si" a ambos demandas.

El ia clari ce pico plu ca 10% ia vota "si" a la demanda prima e "no" a la otra. Sirca 4,5% ia responde "no" a ambos demandas.

Otra sondas sujesta ce cisa 80% de catalanes desira un referendo ofisial sur la demanda de la state de Catalunia, e ce 50% favore autonomia completa.

Partitos unidiste razona ce, car la vota ia es organizada par grupos proautonomia, on no pote interprete ofisial lo como la desira de la area intera.

Plu ca 40 mil bonvolores ia aida organiza e esecuta la eserse nonformal.

La grupo Asembla Catalan Nasional ia colie suscrives a voterias sur un apela formal cual on va envia a la Nasiones Unida e la Comision European, demandante aida per convinse Espania a permete un referendo ofisial.

Nasionalisme en Catalunia es nurida par cexas economial e cultural. Esta area rica de 7,5 milion persones contribui plu a la economia espaniol ca lo reseta de la reservas de la governa sentral.

2014-11-09

25 anios pos la cade de la Mur de Berlin

Selebras aveni en Deutxland per onora la aniversario 25 de la cade de la Mur de Berlin.

On presenta consertas e esibis en la site, e canselor Angela Merkel va vade a un selebra enorme su sielo a la Porton de Brandenburg. On va relasa balones blanca longo do un parte de la mur ia sta, per simboli se desapare.

La Mur de Berlin ia es construida en 1961 per preveni fujis de Deutxland Este, un pais comuniste, a la ueste. Se cade en 1989 ia deveni un simbol forte de la fini de la Gera Fria.

Merkel va es acompaniada a la selebra par Lech Wałęsa, un organizor pasada de sindicatos polsce, e par Mihail Gorbatxov, la gidor soviet final.

La mur ia estende tra 155 cilometres de Berlin, ma oji sola sirca tre cilometres de lo sta ancora. En min ca un anio pos se cade, Deutxland – divideda pos se defeta en la Gera Mundal Du – ia es reunida.

Plu ca milion visitores ia ariva en Berlin per un fini de semana selebrosa cual va culmina plu tarda oji a la Pordon de Brandenburg.

Ier, persones ia posa se per fotos ante la poca partes restante de la mur grafitosa, o ia leje paneles de informa sur la vive en Berlin divideda. Otras ia amira un presenta artal de cuasi 7000 balones blanca, liada a la tera e serpente longo 15 cilometres de la curso de la mur.

Ma Gorbatxov ia fa ier un comenta sombre ce la mundo sta a punto de un Gera Fria nova. El ia dise ce la Ueste, e spesial la Statos Unida de America, ia deveni tro autosasiada sur se atenis pos la colasa de la Uni Soviet en 1991. Per esta razona, el ia dise, la potias global ia fali maneja la problemes en Iugoslavia, Asia sude-ueste, e aora Ucraina.

Gorbatxov ia gida la Uni Soviet en la parte tarda de la desenio de 1980. On atribui a el la rearmoni con la Ueste, e la crea de un atmosfera plu libriste cual ia causa final la cade de renas comuniste en Europe este en 1989.

2014-11-08

La Pilipinas onora la aniversario prima de un siclon ruinante

Miles de persones ia partisipa en un pasea de recorda a la aniversario de Siclon Hai-ian, cual ia ruina partes sentral de la Pilipinas a un anio ante aora.

Folas ia marxa tra la site Tacloban, e claxones e campanas ia sona a la ora esata de la colpa de la tempesta.

On ia fa ance protestas antigoverna sur lo cual alga vide como un reconstrui nonsufisinte rapida. La presidente, Benigno Aquino, ia nega ce la reconstrui es tro lenta.

La siclon, nomida Yolanda en la Pilipinas, ia colpa a 8 novembre 2003, enviante ondas enorme a areas interna e destruinte partes grande de la sentro de la pais.

Plu ca 7000 persones ia es matada en la desastre, e plu ca cuatro milion ia es deslocada. Multe de los abita ancora refujas tempora.

On ia fa rituos de recorda a saturdi a tombas coletiva en Tacloban, do alga miles de la vitimes es enterada.

A leva de sol, miles ia marxa en lus de candelas tra la site, pasante tra areas ruinada par la siclon. Asemblante a la tombas, lamentores ia scrive la nomes de amadas sur cruses blanca, plantada en modo simbolin per representa vitimes nonidentifiada.

La protestores ia arde un pupa de la presidente en la media de Tacloban. On ia acusa Aquino de no reconose ce la nesesa de reconstrui es urjente, en cuando projetas de construi casas nova e de trova tera secur distante de la costa deveni retardada.

Aquino no ia veni a Tacloban per onora la aniversario, ma el la visita ier la provinse Samar Este, colpada par la tempesta.

Tacloban es un fortres de la enemis political de la presidente. La dama prima pasada Imelda Marcos ia nase ala.

2014-11-07

Un corte malaisian desvalidi un lege relijial contra transvesti

Tre femes malaisian transjenero ia gania un apela contra un lege relijial cual proibi omes muslim de porta vestes fema.

La judor de la corte de apela, Mohamad Yunus, ia dise ce la lege "degradante, opresante, e noncompatiosa" ia es prejudosa contra persones con difisiles de jenero.

Tal difisiles, e ance la omosesalia, resta areas tabu en Malaisia.

La avocato de la apelores, Aston Paiva, ia dise ce esta judi en la pais relijial tradisional va es "un presedente" major. "Esta corte domina tota otra cortes alta."

En un sistem duple de leges en Malaisia, tota muslimes en la pais es su la controla de leges muslim.

Ce omes vesti o condui como femes es nonlegal su acel leges, e ofendores risca prisoni per asta tre anios. Alga statos proibi ance femes de vesti como omes.

La apelores, de cual tota es muslimes ci ia nase mas ma identifia aora se como femes, ia es arestada a cuatro anios ante aora. Los ia dise ce los ia es atacada e prisonida per porta tal cosas como clipes de capeles. En 2012, un corte minor ia deside ce, car los ia nase mas, los debe porta vestes mas.

La femes no ia apare en la corte de apela, ma un ia comenta a pos: "Me es felis ce nos ia vinse. Me senti aora min tensada."

La comite de apela en la stato Negeri Sembilan, con tre judores, ia dise ce la lege "priva la apelores de la direto de vive con dinia. Lo ave la efeto de proibi ce la apelores e ote sufrores de disforia de jenero move libre en locas publica."

Grupos de diretos ia bonveni la deside. Un portavose per la Organiza Aidante de Femes ia dise: "Esta es un vinse per tota malaisianes, car la constitui proteje tota de nos, sin relata a etnicia, jenero, e clase. Serta no corte, o sivil o de xaria, pote refuta la fato ce la dinia umana es suprema importante."

La grupo SUA Vijila de Diretos Umana ia lista Malaisia como un de la locas la plu mal per persones transjenero.

En un reporta en setembre, la grupo ia dise ce tal persones fronti persegues sempre plu mal, incluinte arestas e atacas fisical e sesal par autoriosas de relijio e polisia.

La reporta ia indica avenis de vergonia forsada en cual femes transjenero ia es obligada a desvesti publica. Lo ia lista ance ostaculos contra asede aida medical, emplea, e instrui.

2014-11-06

Un program vil ataca usores de Apple en Xina

Un compania de securia enlinia ia averti ce un program vil nova en produidas de Apple afeta xef usores xines.

Palo Alto Networks ia dise ce la program "WireLurker" (Spiafilo), cual infeta la sistemes de opera de computadores de table e aparatos portable, pare ave se orijin en Xina e infeta xef aparatos ala.

La program sperde se en otra programes descargada de un boteca esterna de Apple, e pote fura datos. Plu ca 400 programes infetada es ja descargada a plu ca 350 mil veses.

Un dirijor de la compania ia comenta: "WireLurker difere de tota cual nos ia vide a ante en programes vil per iOS e OS X. La tecnicas usada sujesta ce atacores deveni plu refinada en la campo de esplota alga plataformas la plu conoseda de mundo."

WireLurker es capas de envia entre un computador Mac a un aparato portable (un telefoneta o tabletin) tra un corda USB.

Lo pote fura "informas diversa" de aparatos portable cual lo infeta, e lo refresci frecuente se de la servador controlante de la atacores.

Plu, iCloud, la servi de ospitafix de Apple, ia es atacada en Xina en otobre par criminales ci ia atenta fura datos de usores.

Un grupo xines ci monitori la ueb ia dise ce atacores ia intersepi datos, cisa asedente parolas secreta, mesajes, fotos, e listas de persones conoseda. Los crede ce la governa en Beijing ia es culpable.

Ma la governa xines ia nega la alegas, e ia es suportada par China Telecom, un furnor nasionalida de servis de rede, ci ia descrive la acusa como "nonvera e sin funda".

Xina conteni la mercato de telefoneta la plu grande de mundo. En la cuatri de april a junio, Apple ia esperia ala un aumenta par 50% en la cuantia de vendes de se iPhone.

2014-11-05

Republicistes gania controla de la Senato SUA

En la SUA, en elejes de mediaperiodo, la republicistes ia gania controla de la Salon alta (la Senato), aumentante se potia en la du anios final de la presidentia de Barack Obama.

La partito ia vinse en Arkansas, Colorado, Iowa, Carolina Norde, Dakota Sude, e Virginia Ueste, e lo previde plu ganias pos la conta de votas en otra statos.

Mitch McConnell, un senator republiciste sur ci on predise ce el va gida la salon, ia descrive la resulta como un vota contra "un governa cual la popla no pote fida plu".

En la elejes de mediaperiodo (tal nomida car los aveni a media de la periodo du de cuatro anios de la presidentia de Obama), votores ia eleje cuasi un tri de la Salon alta, la Salon basa intera, 36 de 50 governores de stato, e multe ofisiores local o de stato.

Tra la campania, republicistes ia consentra sur la nonsasia de votores con Obama, un democrata. Los ia presenta la vota como un referendo sur se presidentia.

En cuando la resultas prima ia apare tarda a martedi, lo ia deveni clar ce la republicistes ia fa ganias major en la Salon.

La votas es ancora contada en multe statos, ma la Partito Republiciste ia gania fasil la ses sejas nesesada per prende la controla de la Senato.

Cuando la Congresa nova es inaugurada en janero, la republicistes va controla ambos salones a la ves prima pos 2006.

Los va ave aora la capasia de complica, e cisa an impedi completa, la projetas de Obama en la du anios final de se periodo en la Casa Blanca.

Par controla la Senato, la republicistes va pote ance restrinje la capasia de Obama de nomi persones nova como judores federal, membros de consilio, e ofisiores major de governa.

En ajunta a la sejas cual la partito ia gania de la democratas, la republicistes ia reteni se sejas en Alabama, Georgia, Idaho, Kansas, Kentucky, Maine, Mississippi, Nebraska, Oklahoma, Carolina Sude, Tennessee, e Texas.

En Louisiana, no la un e no la otra de la du aspirores major ia gania 50% de la votas. Acel stato va debe fa un eleje nova en la parte temprana de desembre.

2014-11-04

Un proibi contra macistes fema en Barat deveni nonlegal

La corte la plu alta de Barat ia judi ce femes debe es permeteda de labora como macistes per filmas.

Un pratica de 59 anios ia proibi femes de deveni macistes, ma ia permete ce los labora como capelores.

Sindicatos ia resiste promoves de permete ce femes macia, disente ce esta ta dana la modo de susta de omes. Ma la corte ia deside ce esta es nonlegal.

Barat ave un de la industrias la plu grande de filma e televisa en la mundo.

Nove femes ia apela a la corte en janero 2013, cexante ce un sindicato potiosa de Bollywood no permete ce los fa labora de macia.

La Corte Suprema ia deside a lundi ce esta pratica es "un prejudi constitual nonpermetable". La judores ia dise: "Nos no vide un razona per proibi un fem de deveni un maciste si el ave la capasia."

La corte ia comanda ce la asosia de macistes e capelores abandona direta se proibi de macistes fema.

"Nos es en 2014, no 1935," la judores ia comenta. "Tal cosas no pote continua an per un dia."

Un de la apelores, Charu Khurana, ia clari ce el ia aprende macia de un scola en California, ma ce el ia es impedida de labora en Bollywood.

"Me ia labora sur du filmas, ma esta ia es difisil. La sindicatos es forte e veni a la studio per para la filma. Produores es obligada a paia multas. Multe macistes fema desira labora sur filmas. E atores fema ta trova ance ce lo es plu oportun e comfortosa si los es maciada par un fem."

Femes ia es menasada e an bateda en Barat per atenta labora como macistes per filmas.

La plu de femes instruida sur macia fini par labora per galas de moda e anunsias comersial o par macia sposas nova.

2014-11-03

Abitores de un parte de Benghazi parti ante un opera militar

La armada de Libia ia demanda ce abitores parti de un distrito sentral de la site Benghazi ante un opera major militar contra islamistes.

Plu ca 200 persones ia es matada en la site de porto pos la comensa de un atenta nova par la armada per recatura la loca de militias islamiste en la mense pasada.

La campania es gidada par Khalifa Haftar, un jeneral pasada, sur ci on reporta ce el es ance suportada par la armada.

A soldi, un portavose de la armada ia demanda ce abitores de la distrito Sabiri parti ante mediadia de oji.

Libia es en un state de nonstablia de pos la despone de Qaddafi en 2011.

La pais, rica con petrolio, es divideda entre du governas oposada, e tribus de rebelores, militias, e partitos political diversa combate per la potia.

La governa nova elejeda e internasional reconoseda ia es obligada a fuji a la site Tobruk en la este estrema, prosima a la borda con Misre, pos deveni forsada a via de Tripoli cuando militias enemin ia ataca la capital en julio.

Grupos islamiste, incluinte Ansar al-Sharia, listada par paises ueste como un organiza teroriste, ia declara un califia en Derna, un site costal.

La governa escluida ia perde la tre sites xef en la crise political:

– En Tripoli, la parlamento nova – la Congresa Nasional Jeneral – ia continua consenta. Lo ia crea an se governa alternativa propre.

– Benghazi, la site du e la sentro de la revolui de 2011, es xef ocupada par combatores islamiste, de cual alga es liada a al-Qaidah. Ofisiores, jornalistes, e ativistes sosial es asasinada a cada dia.

– Misrata, la site tre e la porto xef, es ance fidosa a la autoriosas de Tripoli. Se militias es lo cual permete ce la autoriosas resta.

2014-11-02

Bangladex esperia un rompe major de eletrica

On ia restora eletrica a la plu de Bangladex pos un rompe de potia tra la pais intera ier.

Injeniores ia susede repara sentros cual furni eletrica a sirca 70% de usores, e los espera reopera la otras oji.

Aclamas forte ia es oiada en la capital, Dhaka, cuando lus ia reveni par grado.

La rompe eletrical ia es la plu mal en Bangladex pos 2007, cuando un siclon ia dana la rede nasional per alga oras.

Per la rompe ier, autoriosas ia culpa la malfunsiona de un linia de transmete, cual ia causa ce sentros e susentros eletrical sesa opera.

La corda de tensa alta cual ia malfunsiona vade de Baharampur en Bangla ueste en Barat a Bheramara en Bangladex sude-ueste.

La rompe ia comensa sirca mediadia en ora local a saturdi, e ia afeta tota partes de la pais cual es liada a la rede nasional.

La ospitales e airoporto internasional de Dhaka ia usa jeneradores de crise per continua funsiona, ma multe ofisias ia debe envia se empleadas a casa.

Furnis de acua ia es ance grave colpada, car multe de la pompas cual leva acua de su tera no ia pote opera.

Bangladex ia comensa emporta eletrica de Barat en otobre de la anio pasada.

2014-11-01

Un veculo spasial de Virgin Galactic esplode

Richard Branson ia promete continua se projeta de turisme spasial, an pos cuando un de se veculos ia cade matante en la deserto de California.

Un pilote ia mori e la otra ia es grave ferida cuando la veculo SpaceShipTwo ["Barcon Spasial Du"] de Virgin Galactic ia esplode ier.

La fundor de la Grupo Virgin ia dise ce el es "xocada e tristida", ma el ia insiste ce el va continua con viajas spasial.

La veculo ia es en vola de proba cuando lo ia esperia lo cual ia compania ia descrive como "un anomal grave".

Ofisiores de la Comite Nasional SUA de Securia de Transporta comensa oji se investiga, cual va dura probable tra alga dias.

Branson ia dise ce Virgin Galactic va colabora completa con la autoriosas investigante la desastre. El ia clari ance ce el mesma vola a California, descrivente esta como "un de la viajas la plu difisil cual me ia fa a cualce tempo".

"La spasio es difisil – ma lo merita la labora," el ia ajunta. "Nos va ostina e progresa unida."

Charles Bolden, la xef de NASA, la organiza spasial de la SUA, ia vosi se xoca propre a la desastre: "La dole de esta trajedia va es sentida par tota la omes e femes ci ia dedica se vives a esplora. La vola spasial es noncredable difisil, e nos loda la pasion de tota en la comunia spasial ci emprende riscas per avansa la fronteras de la susedes umana."

En la semana presente, esta ia es la asidente du per un compania comersial de spasio en la SUA .

A martedi, un roceto nonabitada nomida Antares ia esplode corta pos se lansa de Virginia. Lo ia porta cargas a la Stasion Spasial Internasional.

Virgin Galactic es un competor major en la industria nasente de turisme spasial, e en otobre Branson ia dise ce el previde ce se veculo va ateni la spasio suorbital pos alga menses.

Plu ca 800 persones ia paia o depone ja per un viaja en SpaceShipTwo, a custa de sirca $200 mil per person.